دواي درد عاشق را كسي كو سهل پندارد

ز فكر انان كه در تدبير درمانند در مانند

عاقلان نقطه پرگار وجودندولی

                       عشق داندکه در این دایره سر گردانند          

ناله مظلوم بر اهن سرايت مي كند

نشنو از نی نینوای بینواست        بشنو از دل دلحریم کبریاست

نی چو سوزد تل خاکستر شود     دل چو سوزد محفل دلبر شود

ور سخنها عالمي را سوختند    

ظالم آن قومي كه چشمان دوختند

عالمي را يك سخن ويران كند

روبهان مرده را شيران كند

اين كلام حضرت مولانا است در همه دوران تلخ و شيرين بوده است.